Anders lisait tranquillement un livre. La bibliothèque était presque vide à cette heure-ci. Les seuls élèves qui s'y trouvaient, en vérité, étaient ceux qui osaient venir alors qu'ils séchaient les cours, vu que toutes les classes et tous les niveaux avaient techniquement cours en ce moment. C'était sans doute pour ça qu'on l'avait appelé.

Il sursauta quand son téléphone sonna. Pour quelqu'un qui passait son temps à dire aux élèves de couper leur téléphone, il ne donnait pas vraiment l'exemple. Enfin, c'était le téléphone de la bibliothèque et la sonnerie était discrète mais quand même. Il soupira, posa son livre et prit le téléphone avant de s'écarter un peu des rares élèves qui étudiaient.

« Oui ? Comment ça réparer un store ? Oui je sais faire mais... non il n'y a personne bien sûr, les élèves sont en cours à cette heure-là. Quoi ? Non je pense qu'elle sera retournée en cours. C'est déjà surprenant qu'elle ait pu vous signaler le store à cette heure... Oui... D'accord.. »

Il venait de mentir, mais tant pis. Il prit rapidement congé de celle qui l'avait appelé et retourna à la bibliothèque. Là, il prit un des élèves qu'il connaissait le mieux à part et lui demanda de surveiller les lieux pendant qu'il s'absentait. Vu qu'il venait de le couvrir, il ne pouvait pas vraiment refuser. Puis il s'en alla.

Quand Anders arriva, contrairement à ce qu'il avait dit au téléphone, l'élève qui avait signalé le store cassé était encore là. Elle lisait tranquillement, assise sur son lit, et il se demanda vaguement ce qui lui serait arrivé si un de ses collègues avait été désigné à sa place. Tous n'étaient pas aussi indulgents que lui.

-Vous venez pour le store ? Comme ils m'ont dit qu'ils allaient envoyer quelqu'un de différent de d'habitude, je me suis dit que je pourrais rester histoire de vous montrer.
« Euh.. Merci, je suppose, même si j'aurais pu trouver le store tout seul... Tu as quand même de la chance qu'il m'ait choisi moi, tu aurais pu avoir des problèmes à rester ici alors que tu es censée être en cours. »

Il ne voulait pas passer pour un rabat-joie _ il n'était ni prof ni surveillant après tout _ mais quand même, elle avait vraiment eu de la chance. Il la gratifia quand même d'un sourire, parce qu'il avait été exactement pareil, voire pire, puis il s'avança vers le store. Ce n'était pas bien compliqué à réparer, mais ça allait quand même lui prendre un peu de temps, déjà pour se rappeler comment ça fonctionnait.

« Tu es en quelle année ? »

Il commença à bidouiller un peu le store en attendant qu'elle réponde _ si elle répondait. Une conversation ne le déconcentrerait pas beaucoup, et ça rendrait le temps moins long, pour elle comme pour lui.

Heureusement (pour elle, sans doute), il était trop concentré sur son store pour se rendre compte de ses mimiques et de la façon dont elle le fixait. Heureusement pour lui aussi parce que ça l'aurait sans doute rendu vraiment mal à l'aise.

-Troisième.

C'avait le mérite d'être une réponse claire, rapide et concise. Qui n'appelait pas de suite à la conversation. Curieusement, il l'avait imaginée plus bavarde, Peut-être parce qu'elle avait séché les cours juste pour pouvoir l'accueillir pour qu'il répare son store sans trop de difficulté. Enfin ça c'était ce qu'elle prétendait, il ne savait pas vraiment pourquoi elle avait tenu à prendre le risque de se faire coller alors qu'il aurait pu trouver le store tout seul.

-Vous avez quel âge ?

Ah, bah il ne s'était peut-être pas trompé finalement.Elle voulait discuter. Même si, encore une fois, démarrer une conversation là-dessus n'allait pas être facile. Si elle était en troisième année, elle avait dix-spet ou dix-huit ans. C'était toujours bizarre de se dire qu'il n'était pas beaucoup plus vieux que les élèves.

-Vingt-deux ans.

Il se redressa pour vérifier que sa réparation avait bien fonctionné. Bon, le store semblait redevenu normal, c'était un bon point. Il se tourna vers elle. Voilà, il avait réparé son store. C'était plus facile qu'il ne l'avait imaginé. Bah, il pouvait bien laisser sa bibliothèque sans surveillance quelques instants, non ?

-Bon, et si tu me disais vraiment pourquoi tu es restée ? Pas pour le store, il n'est pas bien difficile à trouver. Tu avais juste envie de sécher les cours ?

Pour quelle autre raison, de toute façon ? Pour lire ? Mouais, ça revenait quand même à sécher les cours, au final.

Le regard est directement attiré par le mouvement, dit-on. Du coup, à chaque fois qu'elle essayait de tirer sur son short pour le rallonger, les yeux d'Anders avaient tendance à se tourner dans cette direction, et il se détourna précipitamment. Et déglutit. Alors, dans les règles du bon professeur _ et du bon employé d'école de manière générale _ on était bien d'accord que regarder une élève de cette façon était une mauvaise idée. Pas qu'il ait la moindre idée en tête, mais elle semblait tout faire pour attirer son regard et c'était... perturbant. Il déglutit.

-Bah, ils ont dit qu'ils allaient envoyer quelqu'un d'autre... Je voulais juste voir qui... Et puis oui, certains cours sont plus ennuyeux que d'autres.

Il ne pouvait que la comprendre. Il n'avait jamais séché les cours, mais sa simple manie de changer de programme d'études toutes les cinq minutes prouvait qu'il n'était pas un modèle en matière de concentration. Enfin tant qu'il arrivait à se concentrer sur autre chose que sur les regards qu'elle lui lançait, ça passerait.

Elle croisa les bras sur sa poitrine et il se crispa. Pourquoi, elle avait peur qu'il la reluque ? Ou alors c'était l'impression qu'elle avait depuis le début et ça justifiait qu'elle cherche à cacher ses cuisses et maintenant son décolleté. Merde, s'il passait pour un pervers ça n'arrangerait pas sa carrière.

-Bon bah... c'est réparé je crois... Merci ?

Anders acquiesça avant de se diriger vers la porte. Finalement, retrouver sa bibliothèque ne lui semblait pas une si mauvaise idée que ça. Il ne savait pas vraiment pourquoi elle avait tenu à rester avant qu'il n'arrive et pourquoi elle le virait maintenant, mais il espérait qu'elle ne se faisait pas de fausses idées sur lui.

-De rien, ça a l'air de faire partie de mon travail. Travail que je dois reprendre d'ailleurs.

Il sourit avant d'ajouter :

-Essaye de ne pas trop sécher les cours.

Puis il quitta la pièce et se dirigea précipitamment vers la bibliothèque pour reprendre sa surveillance silencieuse et se cacher derrière un livre. Il remercia rapidement l'élève qui avait surveillé pour lui, s'assura qu'il n'y avait eu aucun incident puis se rassit à sa table. Une petite aventure de ce genre ne lui ferait pas de mal, sauf si elle s'amusait à raconter des rumeurs à son sujet.

Anders avait oublié toute cette histoire assez vite. Pas qu'il oublie beaucoup de choses, mais un store cassé n'était pas à même de retenir son attention très longtemps. Du coup, il avait repris sa routine et ça ne lui était revenu en mémoire que quand la jeune fille avait débarqué dans sa bibliothèque. Et même là, il ne lui prêta pas plus d'attention qu'à ses autres élèves. Enfin, jusqu'à ce qu'elle lui lance son regard enjôleur et très perturbant. Euh... est-ce qu'elle était vraiment venue pour lire ?

Non parce que, mine de rien, à chaque fois qu'il levait les yeux vers elle, il avait l'impression qu'elle était en train de l'observer et qu'elle détournait les yeux brusquement. C'était... perturbant. Vraiment. Du coup, il passa encore plus de temps que d'habitude concentré sur son livre et il faillit sursauter quand elle s'adressa à lui.

-Bonjour M'sieur Vakarian. Vous pourriez m'aider à choisir des livres ?

Est-ce qu'elle s'était téléportée pour arriver à son bureau aussi vite ou est-ce qu'il s'était juste déconnecté trop longtemps ?

"T'aider ? C'est à dire ? Tu veux un livre particulier ?"

Non parce que l'aider à choisir des livres c'était bien beau, mais elle n'avait pas précisé grand chose niveau type de bouquins. Des livres de cours ou des livres persos ? Et pourquoi elle avait besoin de son aide, au juste ?
Enfin bon, c'était son travail donc il se leva et passa de son côté du bureau.

"Bon, dis-moi ce que tu cherches."

- Quelque chose pour m'occuper la prochaine fois que je sécherai les cours.

Anders fronça les sourcils, mais vu qu'elle rigolait il se dit qu'elle avait juste dit ça pour le plaisir de faire une blague. Elle avait au moins le mérite de parler et de rire discrètement, ce qui lui évitait d'avoir à lui rappeler qu'ils étaient dans une bibliothèque et que, du coup, faire du bruit était peu recommandé.

- Plus sérieusement, c'est juste que j'ai fini tous les livres que je connais et que je cherchais quelque chose de nouveau. Et vu que vous devez vous y connaître, en bouquins, je me suis dit.. que c'était une bonne idée de vous demander conseil. Non ?

Moui, sans doute. Il n'avait rien de mieux à faire, de toute façon, alors autant lui donner quelques conseils. Bon, pas trop longtemps quand même parce que c'était bientôt l'heure de sa pause. Enfin il avait quand même l'étrange impression qu'elle le dévorait du regard, et c'est assez dérangeant. Mais il ne songea pas une seule seconde qu'elle cherchait peut-être à le draguer.

Du coup, il l'emmena dans la section de la bibliothèque consacrée à la littérature "loisirs", en gros tout ce qui ne concernait pas de près ou de loin les cours de Rayen. Et il y avait pas mal de choses. Et il joua le passionné de bouquins en lui parlant de tout un tas de ceux qu'il avait lu, c'est à dire la moitié des étagères au moins, et de ceux dont il avait entendu parler. Au final, il lui en conseilla trois.

-Tu peux les emprunter, si tu veux. Et puis tu peu en emprunter d'autres aussi, c'est un peu le principe.

Il sourit tout en se disant qu'il devait avoir l'air d'un rat de bibliothèque à connaître autant de livres différents, alors qu'il était juste un mec incapable de se focaliser sur quelque chose et, du coup, il avait eu sa période livre (en ce moment, pour être exact, vu qu'il n'avait souvent rien d'autre à faire). Bref, au pire il était biblothécaire, donc c'était sûrement normal qu'il s'y connaisse en livres.

-Si tu veux en emprunter dis-le moi, que je te marque sur le registre.

Il ne savait pas vraiment quoi dire d'autre. Il n'était pas habitué à être la figure "d'autorité" ou à travailler avec des gens. il s'y ferait. Il retourna tranquillement à son bureau en attendant que ce soit l'heure de sa pause et qu'il puisse aller prendre un café avant d'aller traîner quelque part. En ville, sûrement, la bibliothèque serait fermée pour assez longtemps.

Est-ce qu'elle l'avait seulement écouté ? Il eut comme un doute, sur le moment, comme si elle avait fait semblant de lui demander conseil pour... pour quoi, au juste ? Ou alors c'était une fille genre ultra distraite, qui était incapable de se concentrer très longtemps sur quelque chose. Toujours est-il qu'au final, elle lui emprunt les trois livres qu'il lui avait conseillé, sans qu'il sache vraiment si c'était parce qu'elle l'avait écouté et qu'ils lui plaisaient ou juste pour emprunter quelque chose. Ou pour ne pas le vexer. Enfin un truc du genre.

C'était bientôt l'heure de sa pause. Une dizaine de minutes, tout au plus. Il posa la tête sur ses bras croisés sur le bureau et surveilla les élèves du coin de l'oeil. Il n'y avait pas beaucoup d'animation ici. De temps en temps, il se passait quelque chose et il devait élever la voix pour que les élèves se taisent, mais globalement c'était calme. Ca lui ferait presque du bien, lui qui avait le cerveau en ébullition en permanence. Toujours était-il qu'il était quand même bien content quand sa pause arrivait et qu'il pouvait boire un café et s'étirer un peu. Rester assis toute la journée dans la bibliothèque était assez épuisant, à la longue.

Il sursauta presque quand on s'approcha de lui. C'était Hanbei, l'élève qu'il voyait le plus souvent ici - celui à qui il confiait la bibliothèque quand il devait s'absenter pendant les heures "où il n'y avait personne". Il séchait souvent pour venir ici, du coup ils se connaissaient bien. Suffisamment bien pour s'appeler par leur prénom. A moins que ce ne soit juste parce qu'il avait un mal fou à s'habituer à cette règle du nom de famille.

-Vous savez, Anders, je crois qu'elle vous drague. C'est ma cousine, je sais ce que je dis.
-Ne dis pas n'importe quoi, Hanbei. C'est une élève.

C'était l'argument le plus bidon de tous les temps. Mais franchement, dragué par une élève ? L'idée ne lui était même jamais venue à l'esprit. Mais il n'avait peut-être pas tort... ça expliquerait pourquoi elle était venue ici alors qu'il ne l'avait jamais vu avant, comme par hasard très peu de temps après l'épisode du store. Et pourquoi elle ne l'avait pas du tout écouté. Mais, sincèrement, il préférait éviter d'y croire. Sinon ça impliquerait qu'il lui remette les idées en place et il détestait faire de la discipline.

Hanbei avait réussi à lui mettre le doute. Est-ce qu'il avait raison ? C'était sa cousine, après tout, il la connaissait suffisamment pour savoir juger son comportement. Enfin peut-être pas, mais c'était ce qu'il affirmait. Il redressa la tête, posa un coude sur la table et s'appuya sur sa main. L'idée était dérangeante, vraiment.

-Ne me dites pas que vous êtes aveugle à ce point. Ça se voit à des kilomètres, qu'elle cherche à vous séduire.

A des kilomètres, vraiment ? Bon, on disait souvent que les personnes qu'on cherche à séduire sont les dernières à s'en rendre compte mais quand même... C'était si visible que ça ? Il n'avait rien remarqué... Enfin peut-être. Après tout elle ne l'écoutait que peu, voire pas du tout, et elle avait passé un bon moment à le regarder par-dessus son livre. Ça pouvait vouloir dire tout et son contraire. Peut-être qu'Hanbei avait raison, après tout.

-Méfiez-vous d'elle, c'est tout ce que je veux dire.

Anders soupira.

-Ça ne change rien, de toute façon. Peu importe ce qu'elle cherche à faire, c'est une élève. Ce n'est pas comme si j'allais l'oublier.

Il disait ça, mais il n'était sûr de rien. Enfin maintenant que Hanbei lui avait dit, si, mais s'il n'avait pas été au courant ? Est-ce qu'il se serait inconsciemment laissé séduire... jusqu'à ce qu'il soit trop tard ? Il n'oubliait qu'il avait tendance à être facile à flatter, du coup tout était possible. Maintenant, il allait surtout sombrer dans la parano.

-Vous êtes en pause, au fait ? J'ai rien à faire, je peux squatter ?

Squatter ? Euh... Oui, pourquoi pas... Pas comme s'il avait envie d'être seul, ou quoi que ce soit. Et ça lui permettrait de discuter un peu, vu que le silence de la bibliothèque était peu propice aux conversations.

-Si tu veux. Tant que je peux aller boire un café et me lever de cette chaise.

Il s'entendait bien avec Hanbei, après tout. Et puis ils venaient tous les deux du même pays. Bon, très loin l'un de l'autre vu que la Californie et l'état de New York, c'était pas à côté, mais ça restait le même pays. D'ailleurs il lui parlait en japonais sans raison particulière, peut-être parce qu'Hanbei n'avait pas d'accent et qu'à cause de son prénom, il avait tendance à oublier qu'ils étaient américains tous les deux.

Comme l'heure de sa pause était arrivée, il fit sortir tous les élèves et sortit en fermant derrière lui. Direction café. Il était crevé.

C'est donc suivi d'Hanbei qu'Anders se rendit à la cafétéria. Il se prit un grand café, fort, histoire de se réveiller sans avoir la sensation d n'avoir rien bu du tout. Puis il attendit que le thé d'Hanbei soit prêt. Il n'y avait pas encore d'élèves à cette heure : une bonne partie était en cours, l'autre n'avait pas faim. Du coup, ils étaient pratiquement seuls. Anders poussa un long soupir et alla s'appuyer contre un mur au fond de la pièce, à côté d'un table au cas où Hanbei voudrait s'asseoir. Il n'aurait jamais imaginé que passer ses journées assis sur une chaise pouvait être aussi fatiguant.

-Ca fait du bien de faire une pause..

Il était repassé à l'anglais, du coup. Hanbei le comprenait, et ça lui faisait du bien de reprendre sa langue natale de temps en temps. Il se demandait quand même pourquoi il avait tenu à l'accompagner. C'est vrai qu'ils s'entendaient bien, quand ils avaient l'occasion de parler, mais d'ordinaire il retournait s'enfermer dans sa chambre sitôt la bibliothèque fermée, pour revenir dès qu'elle était rouverte. A se demander s'il mettait seulement les pieds en cours.

-D'ailleurs, Hanbei, c'est bien la première fois que tu restes avec moi pendant la pause.

C'était juste une remarque, pas une question, même s'il aurait bien apprécié une réponse. Anders prit une gorgée de café et sourit légèrement. Finalement, sa pause était le moment de la journée qu'il préférait. Rester à la bibliothèque, surveiller les élèves et lire tranquillement, c'était bien, mais il avait toujours un truc intéressant à faire pendant sa pause. Un truc vivant, qui le sortait de sa fatigue.

Il n'avait pas l'air bien. Pas "pas bien" dans le sens malade, mais plutôt "pas bien" dans le sens ultra-stressé. Anders fronça les sourcils. Il cherchait quoi, exactement, à regarder autour de lui comme si un monstre allait surgir de l'ombre ?

-Je te dérange ? Peut-être que tu voulais être seul..

Mince, il avait encore mal formulé sa phrase. Voilà qu'il avait donné l'impression de vouloir se débarrasser de lui maintenant... alors que ce n'était pas du tout le cas ! Il ne le dérangeait pas du tout, c'était seulement que d'habitude... bah d'habitude il rentrait dans sa chambre pour revenir plus tard, il ne le suivait pas pour traîner pendant sa pause (et regarder partout autour de lui d'un air paniqué, aussi).

-Pas du tout, ce n'est pas ce que je voulais dire.

Bravo, 20/20 en vie sociale. Passer ses journées dans le silence et plongé dans des bouquins avait eu un magnifique impact sur sa conversation. Déjà qu'il n'était pas super doué à la base.

-Je me disais juste qu'on avait rarement l'occasion de parler, vu qu'il y a toujours d'autres personnes à la bibliothèque pour nous demander de nous taire.. Enfin, je connais pas grand monde ici donc...
-Ce n'était pas un reproche, juste un commentaire. Tu n'as pas à te justifier. Et puis tu ne me déranges pas, ça me donne l'occasion de parler à quelqu'un, c'est pas plus mal.

Bon, il espérait que ça suffirait et que ça rattraperait un peu sa formulation maladroite. Anders souffla un peu sur son café et tenta de le boire du bout des lèvres. Il l'écarta presque aussitôt, trop chaud, à se demander comment il avait pu prendre une première gorgée un peu plus tôt, et se recoiffa d'une main.

-Au fait, qu'est-ce que tu fais toute la journée à la bibliothèque ? Des cours personnalisés ?

Il s'était toujours posé la question. Il n'allait pas le dénoncer pour avoir séché les cours, vu les notes qu'il avait il n'en voyait pas l'intérêt, mais il n'aurait jamais pu rester toute la journée assis dans une bibliothèque si ça ne faisait pas partie de son travail. Il avait toujours trouvé les capacités d'attention des autres fascinantes, lui qui était génétiquement un mauvais élèves.

-Ouais c'est un peu ça. J'ai toujours fonctionné comme ça. Vu que j'ai des meilleures notes que la plupart des gens, je suppose que ça marche... Même si mes parents détestent.

Anders sourit. Oui, ça ne devait pas spécialement plaire aux parents de voir que leur fils séchait les cours en permanence. Ça n'avait déjà pas plu aux siens de le voir changer de cursus scolaire comme de chemise. Leur relation aux études était trop anti-conformiste, sans doute, entre le petit génie qui sèche les cours pour étudier et l'éternel insatisfait qui est incapable de se contenter d'un seul domaine de compétence. Une sacrée paire, tiens.

-Mais bon, je n'étudie pas pour mes parents, et le pensionnat ne peut pas virer un de ses meilleurs élèves, donc je m'en fiche un peu à vrai dire.

Ou l'art de ne pas se prendre la tête. Anders testa la chaleur de son café avant d'en boire quelques gorgées. Prendraient-ils le risque de virer un de leurs meilleurs élèves ? Même s'il les couvrait en cachant leur présence à la bibliothèque, l'absence de son groupe de sécheurs habituels devait être remarquée en cours (surtout celle d'Hanbei, qui était quasiment là 24/24h). Ils devaient bien prendre des mesures, non ? Des heures de colles ou des exclusions temporaires, par exemple.

-Méfie-toi quand même, ce serait dommage qu'ils décident de te renvoyer.

Le règlement était assez stricte avec les élèves qui l'enfreignait, non ? Il n'avait pas lu cette partie en entier mais il lui avait semblé lire quelque chose à propos de suspension temporaire et d'appel aux parents. Vu la tête qu'il avait fait en prononçant "parent", il n'était pas sûr que l'idée lui fasse très plaisir.

-Ouais... de temps en temps je vais en cours, juste pour la forme. Je vais sûrement y aller demain d'ailleurs, ça fait un long moment que je suis absent.

A se demander comment il pouvait encore être toléré dans cette école. Cette histoire de bons résultats n'était peut-être pas dénuée de sens, après tout. Peut-être qu'ils calmaient le jeu jusqu'à ce qu'ils aient quelqu'un d'autre à classer dans les meilleurs élèves, et qu'ils le vireraient après. Ce serait dommage, il commençait à l'apprécier.

Avec ça, le temps passait et sa pause était presque finie. Il avait l'impression qu'elle s'était écoulée en un quart de seconde. Il n'avait même pas terminé son café qu'il devait déjà reprendre le travail. A se demander pourquoi il avait choisi un boulot pareil.

-Je vais pas te déranger plus longtemps. Ta pause est finie, non ?

Anders hocha la tête. Il était temps qu'il retourne chauffer sa chaise. Parce qu'en fin de compte, c'était un peu à ça que ressemblaient ses journées. Il salua Hanbei, termina son café et rouvrit la bibliothèque. Bon, en théorie, il ne lui restait pas beaucoup d'heures de travail. Ca devrait passer vite, puis il pourrait rentrer chez lui... ou faire un tour en ville, peut-être.

Anders était plongé dans la lecture d'une livre et ne relevait les yeux qu'une fois de temps en temps pour s'assurer que les quelques élèves présents ne faisaient pas trop de bêtises. Mais globalement, c'était calme, personne ne parlait, personne ne cassait quoi que ce soit ou ne faisait trop de bruit. Les élèves turbulents avaient bien d'autres endroits à aller que la bibliothèque, et ceux qui étaient venus en groupe était suffisamment discrets pour ne déranger personne et se faire oublier. Du coup, il sursauta presque quand il entendit une voix.

-Rebonjour ! En fait, je me suis rendue compte que j'avais oublié de prendre les livres dont j'ai besoin pour mes cours, vous savez où ils sont ? Je suis trop petite pour regarder toutes les étagères.

Woh, elle l'avait surpris ! Elle était revenue pour chercher des livres, deux fois dans la même journée ? Anders fronça les sourcils. Peut-être qu'Hanbei avait raison, après tout. Et il faisait quoi si elle essayait vraiment de le draguer ? Il n'avait pas vraiment de raison de lui dire "je suis pas intéressé" et s'il se faisait des idées, elle risquait de le prendre pour un psychopathe, un pervers ou un parano. Ou les trois. Du coup il prit sa liste et jeta un oeil.

-Bon, je sais où ils sont, suis-moi.

Ce n'était pas le moment de psychoter. Si elle revenait une troisième fois pour d'autres livres aujourd'hui, il serait en droit de se poser des questions. Pour l'instant, c'était juste une étudiante tête en l'air avec un cousin méfiant.